Издано около 20 детских книжек Л. А. Преображенской. В основном, это книги для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Книги Л. А. Преображенской объединяет умение разговаривать с маленькими, образность, теплота интонации, верность традициям русской народной поэзии. Она много лет отдала тому, чтобы вырастить смену поэтов и прозаиков.
Еще в 1951 г. в челябинском Доме пионеров, который тогда находился в помещении картинной галереи, Лидия Александровна организовала литературный кружок. Из него выросло литературно-творческое объединение "Алые паруса" Дворца пионеров и школьников им. Н. К. Крупской, которым она руководила 35 лет. Ребята собирались по воскресеньям. Занятия были для них праздником. Начинающие литераторы читали, анализировали свои произведения и творчество друзей, учились работать со словом, знакомились с хорошими книгами, встречались с челябинскими писателями и поэтами.
Бывали в гостях у кружковцев и московские писатели: Валентина Осеева и др. Литературные работы детей печатались в челябинских газетах, в альманахе "Уральские огоньки". В "Алых парусах" ребята выпускали литературные журналы. Произведения литераторов-школьников составляли и специальные сборники: "Искры золотые пионерского костра" (1962), "Золотинки" (1968), "Алые поля" (1973).
Целый ряд писателей и журналистов выросли в "Алых парусах": Ася Горская, Кирилл Шишов, Аркадий Борченко, Ольга Балакина, Леонид Доброхотов, Ирина Аргутина, Лилия Кулешова.
Все выпускники "Алых парусов" с большой любовью вспоминают своего "капитана" и ее уроки творчества. Вот, что написал Саша Борисов:
Мы не ходили по морям,
И не видали дальних стран,
Но, будучи на суше,
Наш старый добрый капитан
Стихов и песен якоря
Забросил в наши души...
Список произведений Л.А.Преображенской, имеющихся в библиотеке Дворца:
1. Преображенская Л.А. Голубая синица: новеллы, стихи, сказки, загадки. – Челябинск : Южно-Уральское книжное издательство / Л.А. Преображенская. - 1983. – 144 с.; ил.
2. Преображенская Л.А. Две сестрички / Л.А. Преображенская. – Челябинск : Кн. изд-во, 1955. – 38 с.
3. Преображенская Л.А. Мамин галстук: сборник стихов для детей мл. и ср. школьного возраста / Л.А. Преображенская. – Челябинск : Кн. изд-во, 1963. – 40 с.
4. Преображенская Л.А. Наша дорога: стихи / Л.А. Преображенская. – Челябинск: Кн. изд-во, 1954. – 23 с.
5. Преображенская Л.А. Не боимся мы зимы/Л.А. Преображенская. – Челябинск: Кн. Изд-во,1952. – 40 с.
6. Преображенская Л.А. Незабудка: стихи и рассказы / Л.А. Преображенская. – Челябинск : Кн. изд-во, 1959. – 78 с.
7. Преображенская Л.А. Палочка-считалочка / Л.А. Преображенская. – Челябинск : Кн. изд-во, 1957. – 30 с.
8. Преображенская Л.А. Пусть заблудится ветрище / Л.А. Преображенская ; худож. В. Винокур. – М.: Малыш, 1977. – 18 с.
9. Преображенская Л.А. Стихи спать не дают. Записки руководителя детского литературно-творческого кружка / Л.А. Преображенская. – Челябинск : Южно-Уральское кн. изд-во, 1970. – 54 с.
10. Преображенская Л.А. Стихи, сказки, загадки / Л.А. Преображенская. – Челябинск : Южно-Уральское кн. изд-во, 1968. – 112 с.
11. Преображенская Л.А. Тяп-ляп / Л.А. Преображенская. – Челябинск : Южно-Уральское кн. изд-во, 1978. – 18 с.
Библиография:
1. Кропотов, Ю. П. Преображенская Лидия Александровна / Ю. П. Кропотов, Т. Н. Кузнецова, З. Е. Прокопьева // Челябинская область : энциклопедия : в 7 т. / редкол.: К. Н. Бочкарев (гл. ред.) [и др.]. - Челябинск, 2006. - Т. 5. - С. 359.
2. Преображенская Лидия Александровна // Писатели Челябинской области : биобиблиогр. справ. / сост. В. В. Ильина. - Челябинск, 1992. - С. 157-161
3. Преображенская Лидия Александровна (1908-1991) // Хрестоматия по литературе родного края. 1-4 кл. / сост.: А. Б. Горская [и др.]. - Челябинск, 2002. - С. 327-328.
4. Биография в электронной энциклопедии Челябинск,
5. Биография Л.А.Преображенской
6. Преображенская Л.А. Развитие литературных способностей детей/ О литературном творчестве школьников.- М.: Изд-во АПН РСФСР, 1962.- с.7-27
7. Творчество Л.А.Преображенской
Из воспоминаний Туфленкова Леонида Вячеславовича, выпускника, педагога Дворца.
Лидия Александровна. Она была не только поэтом, художником, оформлявшим свои книжки, но и замечательным педагогом. Благодаря ее стараниям в Челябинске, при Дворце пионеров и школьников имени Н.К.Крупской появилось литературно-творческое объединение «Алые паруса», в котором юные поэты и прозаики делали свои первые шаги.
Каждое воскресенье, несмотря на возраст, погоду, дела, Лидия Александровна Преображенская спешила к своим воспитанникам.
Я и сейчас помню, как она появляется в кабинете, укутанная в шаль, добрая, почти сказочная бабушка, а в сумке у нее папочки, тетрадки с нашими первыми стихами. Как она радовалась каждой нашей удачной строчке, верно найденному образу.
«Ну, кто сегодня будет первым читать?» – спрашивала она. И мы, смущаясь, представляли первое стихотворение. Товарищи были беспощадны, а Лидия Александровна счастливо улыбалась и говорила своим звонким детским голосом: «Молодец, ты нашел замечательную тему, только тут немного рифма хромает. Давайте, ребята, вместе подумаем, как ее исправить». И вот уже бывшие критики становятся соавторами твоего произведения.
Сегодня, занимаясь проблемами развития детской одаренности, вижу, что книжки, написанные Лидией Александровной о детях, занимающихся в «Алых парусах», стоят сотен педагогических и психологических трудов по проблемам развития детского творчества. Среди ее воспитанников – Кирилл Шишов, Ася Горская, Аркадий Борченко, Ирина Алтоцкая.
Немногие стали поэтами или прозаиками, но любовь к литературе, к красивому русскому языку осталась у каждого из нас на всю оставшуюся жизнь. Когда современные поэты и литераторы в угоду рифме ставят неправильное ударение в слове, мне вспоминается Лидия Александровна и ее ироничность: «ну что же ты поставил неправильно ударение? Так не говорят. Это все равно, что лошадку ударить не там, может взбрыкнуть и понести, найди другое слово, в русском языке много красивых слов».
Лидия Александровна поддерживала уверенность в каждом, что он талантлив. Она рассказывала про своих выпускников, и мы узнавали в них себя. Одни начинали писать в раннем возрасте, другие могли ходить в объединение годами, вдруг уже к выпуску появлялись первые поэтические строчки.
«Стихи спать не дают» - так сказал когда-то один из воспитанников Лидии Александровны. И действительно, нет ничего прекраснее мук творчества, которые мы пережили в детские годы. Первые публикации в газетах, журналах, выступления на радио делали нашу жизнь яркой и незабываемой. Я и сейчас считаю это время самым лучшим в своей жизни. Я не стал поэтом, настоящих поэтов не может быть много, но желание стать педагогом пришло от общения с Лидией Преображенской.
Из фондов музея истории Дворца пионеров и школьников им.Н.Крупской